目前分類:日劇資訊 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

ハッピーエンド (Happy END)

(以下是我亂亂翻的,隨便參考吧~~  XDD)

さよならが喉の奥に つっかえてしまって (說不出口的再見,噎在喉嚨裡)

咳をするみたいに ありがとうって言ったの (卻咳了一聲"謝謝"出來)
次の言葉はどこかと ポケットを探しても (下一句話在哪裡,我再往口袋找找看)

見つかるのはあなたを 好きな私だけ (找到的 只有那個喜歡你的我)

平気よ大丈夫だよ 優しくなれたと思って (沒事的 沒關係的 原本想說可以做個溫柔的人)
願いに変わって 最後は嘘になって (結果卻變了 成了謊言)

Ivan's Travel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

[日劇]我不是結不了婚 只是不想結/熟女不嫁 

(金曜ドラマ『私 結婚できないんじゃなくて、しないんです』)

片中男主角失戀唱的歌(插曲) 在第三集大約21分左右

http://jp.jplovetv.com/2016/04/3-watashi-kekkon-dekinainjanakute-ep3.html

歌名:M

Ivan's Travel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()